Отправлено: 30.10.09 22:15. Заголовок: ОТПИСАТЬСЯ! НАРОД! НЕ СПИМ!
народ! эта тема создана для того, чтоб собрать поздравления и отправить Ричарду поздравление к Новому году и Дню рождения, что берусь организовать я . От Графини Дракула уже есть поздравление:
Countess Dracula: You r the best gift for a New Year for us! ameeta: Richard, for me you're the One of the most brightest stars in the whole Universe! The Lambent Star shining with beauty and talent is you. Thank you from the depths of my heart for all of your amazing and truly awesome roles. No one ever will play Count Dracula better then you, 'cause no one won't be so magnificent and evil as character portrayed by you. I wish you all of happiness that exists in the foredoom, I wish you, your cute son and your wife many-many years of joy. Happy Birthday, dear Richard! Ohona: Even when you play "bad" characters in the movies, you're always good person in the reality. Let your roles disclose dark side of the world and let your life goes on, becouse everything will be fine! Happy Birthday!
Для интерисующихся, адрес Рича в Лодоне(спасибо Графине Дракуле): Mr. Richard Roxburgh c/o PFD Drury House 34-43 Russell Street London, WC2B 5HA England
PS. Графиня, вопрос: я немного изменила тот вариант, а то как-то путано вышло. Нормалек?
Отправлено: 30.10.09 22:18. Заголовок: и еще: если кто-то х..
и еще: если кто-то хочет посоветоваться по поводу граматики или перевода поздравления, обращайтесь)хотя, думаю, тут все могут сочинить его, но все же мое дело предложить)
Отправлено: 30.10.09 22:49. Заголовок: да вот, хочу сочинит..
да вот, хочу сочинить что-то оригинальное..ну, в стиле твоего) что-то особенное хочецца, запоминающееся - а вдруг прочитает?..понимаешь) А юзеры заходить будут... хоть некоторые... интересно, а Синги откликнется га эту идею?)
Отправлено: 02.11.09 22:15. Заголовок: Люди, не спим, а то ..
Люди, не спим, а то мне придется сочинять еще как минимум штуки три поздравления, а то плохо будет времени не вагон, до декабря только месяц! А там уже и вообще не будет времени... НЕ СПАТЬ!!!
Отправлено: 02.11.09 22:36. Заголовок: Even when you play &..
Even when you play "bad" characters in the movies, you're always good person in the reality. Let your roles disclose dark side of the world and let your life goes on, becouse everything will be fine! Happy Birthday! Не сильно разогналась, а? Перевожу не дословно: Даже когда ты играешь плохих пресонажей, ты остаешься хорошим в реальности. Пусть твои роли познают темную сторону мира, а типо в жизни будет все хорошо. С Днюхой))) Ну? Или это лучше ото всех написать? В итог, так сказать?
ы... ну вот. несколько лажово, но написала- Richard, for me you're the One of the most brightest stars in the whole Universe! The Lambent Star shining with beauty and talent is you. Thank you from the depths of my heart for all of your amazing and truly awesome roles. No one ever will play Count Dracula better then you, 'cause no one won't be so magnificent and evil as character portrayed by you. I wish you all of happiness that exists in the foredoom, I wish you, your cute son and your wife many-many years of joy. Happy Birthday, dear Richard!
- участник сейчас в Roxulariumе - участник вне Roxulariumа
Все даты в формате GMT
3 час. Перелистнутых страниц небытия сегодня: 5
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет